Ready to Love is the title track in SEVENTEEN’s 8th mini album ‘Your Choice’ released on June 18, 2021.
“In the early days of our debut, we used a lot of splashy and honest expressions that were suitable for our age, but now, even if I try to speak honestly, I’m likely to say something refined. “Ready to love” sounds heavy, but it’ll get your heart pounding like a drum in excitement. This is a song about love, so I wanted it to be about the present, not try to make it sound young and innocent or grown up and mature.”
– Woozi [Weverse Magazine Interview]
Memorize the vocabulary to this song using Memrise
Verse 1
우리 사이란 친구로는
모자라 난
Vocabulary
- 우리 : We/us
- 사이 : Relationship
- 친구 : Friend
- 모라다 : To be insufficient
- 나 : I/me
Grammar
- N은/는 : Topic marker
- A/V -아/어(요) : Present Tense
= …our relationship as friends is not enough for me.
Pre-Chorus 1
처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
Vocabulary
- 처음 : First
- 느끼다 : To feel
- 심장 : Heart
- 속도 : Speed
- 이리 : Like this
- 빠르다 : To be fast
Grammar
- A/V -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ N : Adjective
- N의 : Possessive
- N이/가 : Subject marker
- A/V -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 줄 몰랐어(요) : Didn’t know that…
= The speed of my heart that I felt for the first time, I didn’t know it’ll be this fast.
All I wanna do is run away
‘Cause you are my escape, bae
Love has no limit 대답을 원해, ay
Vocabulary
- 대답 : Answer/reply
- 원하다 : To want
Grammar
- N을/를 : Object marker
- A/V -아/어(요) : Present Tense
= All I wanna do is run away ’cause you are my escape, bae. Love has no limit. I want an answer, ay.
Chorus
I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
Vocabulary
- 나 : I/me
- 말하다 : To say
Grammar
- N에게/한테 : To (recipient)
- V -아/어 줘(요) : Requesting
= I’m ready to love. Please tell me, can we stay together? Can we stay together?
Post-Chorus
세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
Vocabulary
- 세상 : World
- 반대 : Opposite
- 내 : My
- 손 : hand
- 잡다 : To hold
Grammar
- N을/를 : Object marker
- A/V -아/어(요) : Present Tense
= Run away to the opposite side of the world. Hold my hand.
계속 run away
이제 날 믿어
Vocabulary
- 계속 : Continuously
- 이제 : Now
- 나 : I/me
- 믿다 : To believe/trust
Grammar
- N을/를 : Object marker
- A/V -아/어(요) : Present Tense
= Keep on run away. Trust me now…
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose
Vocabulary
- 숨 : Breath
- 차오르다 : To fill up
- 내 : My
- 맘 : Heart
- 채우다 : To fill
- 그렇다 : To be like that
Grammar
- A/V -(으)ㄹ 듯(이) : As if/seems like
- V -(으)ㄹ 수 있다 : Can
- A/V -게 : So that…
= …so that you can fill up my heart as if I’m out of breath (so you can do that). You give me purpose.
Verse 2
Already know, yeah
생각에 빠질 때 짓는 표정
네 기분을 푸는 secret recipe
Vocabulary
- 생각에 빠지다 : To be lost in thought
- 짓다 : To make
- 표정 : Facial expression
- 네 : Your
- 기분을 풀다 : To feel better
Grammar
- N때, A/V -(으)ㄹ때 : When
- A/V -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ N : Adjective
= [I] already know, yeah, the expression you make when you’re lost in thought, the secret recipe to make you feel better.
내 눈이 널 보는 순간
다 알고 있어
아무 말 하지 않아도
Vocabulary
- 내 : My
- 눈 : Eyes
- 너 : You
- 보다 : To look/see
- 다 : All
- 알다 : To know
- 아무 말 : Any word
- 하다 : To do
Grammar
- N이/가 : Subject marker
- N을/를 : Object marker
- A/V -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ N : Adjective
- V -고 있어(요) : Continuous state
- A/V -지 않다 : Not
- A/V -아/어도 : Even if/when
= The moment my eyes see you, I know it all even if you don’t say a word.
Pre-Chorus 2
All I wanna do is run away
‘Cause you arе my escape, bae
너만 준비가 되어 있으면 돼, ay
Vocabulary
- 너 : You
- 준비(가) 되다 : To be prepared
Grammar
- N만 : Only/just
- V -아/어 있다 : Continuous state
- A/V -(으)면 돼(요) : Just have to…
= All I wanna do is run away, ’cause you are my escape, bae. You just have to be prepared, ay.
Bridge
하루하루 쌓여 갈수록
내 감정도 더욱 커져가
Vocabulary
- 하루하루 : Day by day/everyday
- 쌓이다 : To be piled
- 내 : My
- 감정 : Emotions/feelings
- 더욱 : More
- 커지다 : To grow bigger
Grammar
- V -아/어 가다 : Continuous state
- A/V -(으)ㄹ )수록 : The more…
- N도 : Also/too/even
= As the days continue to pile up, my feelings as well are growing more and more.
더 이상은 I don’t wanna waste
널 위해 달릴게
Vocabulary
- 더 이상 : Anymore
- 너 : You
- 달리다 : To run
Grammar
- N은/는 : Topic marker
- N을/를 위해(서) : For the sake of
- V -(으)ㄹ게(요) : I will
= I don’t want to waste anymore. I’ll run for you.
The End.